Do mísy dáme mouku, žloutky, sůl a celý kvásek. Rozmícháme, přilejeme tuk a postupně přiléváme mléko. Vypracujeme hladké těsto a necháme cca 1 hodinu kynout.
Těsto rozdělíme na dva díly, každý vyválíme na obdélník a naplníme dle libosti – tvarohovým krémem a ovocem, mákem, džemem apod.
Náplň nedávejte až ke krajům, závin by nedržel spojený. Na fotce je jako náplň vanilkový krém a švestky.
Závin zabalíme tak, že delší strany přehneme směrem ke středu a pak zavineme krátké konce k sobě a těsto spojíme. Dáme na plech s pečícím papírem spojem dolů. Uděláme to tak, že závin z pracovní desky opatrně zvedneme celou dlaní a překlopíme ho na plech. Necháme na plechu ještě asi 30 minut kynout pod bavlněnou utěrkou, to je tzv. druhé kynutí.
Pečeme asi 35 – 40 minut.
Po upečení necháme zchladnout na plechu, pak teprve sundáme. Kdybyste ho sundavali z plechu horký, pravděpodobně by praskl.
[{"id":4103,"link":"https:\/\/upavlika.cz\/produkt\/pavlikovy-spekacky\/","name":"pavlikovy-spekacky","thumbnail":{"url":"https:\/\/upavlika.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pavlikovy-spekacky.jpg","alt":""},"title":"Pavl\u00edkovy \u0161pek\u00e1\u010dky","author":{"name":"Pavl\u00edk","link":"https:\/\/upavlika.cz\/author\/admin_tyrbpnj5\/"},"date":"\u010cvc 3, 2025","dateGMT":"2025-07-03 17:11:15","modifiedDate":"2025-08-04 17:10:49","modifiedDateGMT":"2025-08-04 15:10:49","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"","space":""},"taxonomies":{"product_brand":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/zna\u010dka\/vlastni-vyroba\/' rel='product_brand'>\u0158eznictv\u00ed u Pavl\u00edka<\/a>","product_type":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/?taxonomy=product_type&term=simple' rel='product_type'>simple<\/a>","product_visibility":"","product_cat":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/kategorie-produktu\/drobne-masne-vyrobky\/' rel='product_cat'>Drobn\u00e9 masn\u00e9 v\u00fdrobky<\/a>","product_tag":"","product_shipping_class":""},"readTime":{"min":0,"sec":1},"status":"publish","content":"\u0160pek\u00e1\u010dky podle p\u016fvodn\u00ed"},{"id":3266,"link":"https:\/\/upavlika.cz\/produkt\/staroceska-uz-krkovicka-bez-kosti\/","name":"staroceska-uz-krkovicka-bez-kosti","thumbnail":{"url":"https:\/\/upavlika.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/staroceska-krkovicka_3.jpg","alt":""},"title":"Staro\u010desk\u00e1 uz. krkovi\u010dka bez kosti","author":{"name":"Pavl\u00edk","link":"https:\/\/upavlika.cz\/author\/admin_tyrbpnj5\/"},"date":"\u010cvn 28, 2025","dateGMT":"2025-06-28 19:44:07","modifiedDate":"2025-08-04 17:25:12","modifiedDateGMT":"2025-08-04 15:25:12","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"","space":""},"taxonomies":{"product_brand":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/zna\u010dka\/vlastni-vyroba\/' rel='product_brand'>\u0158eznictv\u00ed u Pavl\u00edka<\/a>","product_type":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/?taxonomy=product_type&term=simple' rel='product_type'>simple<\/a>","product_visibility":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/?taxonomy=product_visibility&term=featured' rel='product_visibility'>featured<\/a>","product_cat":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/kategorie-produktu\/uzena-masa\/' rel='product_cat'>Uzen\u00e1 masa<\/a>","product_tag":"","product_shipping_class":""},"readTime":{"min":0,"sec":4},"status":"publish","content":"Staro\u010desk\u00e1 uzen\u00e1 krkovi\u010dka"},{"id":3265,"link":"https:\/\/upavlika.cz\/produkt\/uzeny-starocesky-bok-bez-kosti\/","name":"uzeny-starocesky-bok-bez-kosti","thumbnail":{"url":"https:\/\/upavlika.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/uzeny-bok-s-kosti.jpg","alt":""},"title":"Staro\u010desk\u00fd uzen\u00fd bok","author":{"name":"Pavl\u00edk","link":"https:\/\/upavlika.cz\/author\/admin_tyrbpnj5\/"},"date":"\u010cvn 28, 2025","dateGMT":"2025-06-28 19:44:04","modifiedDate":"2025-08-04 17:30:06","modifiedDateGMT":"2025-08-04 15:30:06","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"","space":""},"taxonomies":{"product_brand":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/zna\u010dka\/vlastni-vyroba\/' rel='product_brand'>\u0158eznictv\u00ed u Pavl\u00edka<\/a>","product_type":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/?taxonomy=product_type&term=simple' rel='product_type'>simple<\/a>","product_visibility":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/?taxonomy=product_visibility&term=featured' rel='product_visibility'>featured<\/a>","product_cat":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/kategorie-produktu\/uzena-masa\/' rel='product_cat'>Uzen\u00e1 masa<\/a>","product_tag":"","product_shipping_class":""},"readTime":{"min":0,"sec":0},"status":"publish","content":"Uzen\u00fd Staro\u010desk\u00fd bok"},{"id":3264,"link":"https:\/\/upavlika.cz\/produkt\/anglicka-slanina\/","name":"anglicka-slanina","thumbnail":{"url":"https:\/\/upavlika.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/anglicka-slanina2-1.jpg","alt":""},"title":"Anglick\u00e1 slanina","author":{"name":"Pavl\u00edk","link":"https:\/\/upavlika.cz\/author\/admin_tyrbpnj5\/"},"date":"\u010cvn 28, 2025","dateGMT":"2025-06-28 19:44:01","modifiedDate":"2025-08-04 17:33:37","modifiedDateGMT":"2025-08-04 15:33:37","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"","space":""},"taxonomies":{"product_brand":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/zna\u010dka\/vlastni-vyroba\/' rel='product_brand'>\u0158eznictv\u00ed u Pavl\u00edka<\/a>","product_type":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/?taxonomy=product_type&term=simple' rel='product_type'>simple<\/a>","product_visibility":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/?taxonomy=product_visibility&term=featured' rel='product_visibility'>featured<\/a>","product_cat":"<a href='https:\/\/upavlika.cz\/kategorie-produktu\/uzena-masa\/' rel='product_cat'>Uzen\u00e1 masa<\/a>","product_tag":"","product_shipping_class":""},"readTime":{"min":0,"sec":2},"status":"publish","content":"Anglick\u00e1 slanina -"}]
